И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском

### **"И в печали, и в радости" – свадебный ад с улыбкой**

Если вам кажется, что ваша жизнь – это хаотичный сериал, просто представьте, каково быть Лейлой (Эльчин Сангу), профессиональным организатором свадеб, которой судьба подкидывает сценарий похуже мыльной оперы. Ведь её новый заказчик – не кто иной, как Сарп (Озан Долунай), тот самый жених, который когда-то оставил её у алтаря. А теперь она должна сделать его свадьбу с другой – шикарной, но слегка наивной Мелисой (Ясемин Аллен) – идеальной. Ирония? Да. Болезненно? Ещё как. Забавно? Безусловно!

Лейла – героиня, которая заслуживает медали за стоицизм. Вместо того чтобы устроить грандиозный скандал (хотя, признаем, зрители бы её поддержали), она берёт себя в руки и делает то, что умеет лучше всего – создаёт сказку. Даже если эта сказка для человека, разбившего ей сердце. Эльчин Сангу великолепно передаёт смесь сарказма, боли и профессионализма, заставляя зрителей то смеяться, то сочувствовать.

Сарп, в исполнении харизматичного Озана Долуная, – тот ещё экземпляр. Он явно не ожидал, что прошлое настигнет его в виде бывшей невесты, которая теперь отвечает за его новое "счастье". Его попытки наладить контакт с Лейлой – это смесь неловкости, вины и странного обаяния, которое, кажется, работает на всех, кроме самой Лейлы. А Мелиса (Ясемин Аллен) – это вишенка на торте: красивая, милая, но совершенно не подозревающая, что её свадьба – это поле битвы старых обид и новых чувств.

### **Ансамбль, который делает сериал ещё ярче**

Конечно, без колоритных второстепенных персонажей сериал не был бы таким сочным. Аслыхан (Шенай Гюрлер) – подруга Лейлы, которая, кажется, знает ответы на все вопросы, кроме "как не наломать дров в личной жизни". Мераль (Дерья Алабора) добавляет нотку эксцентричности, а Перихан (Нергис Кумбасар) – это тот самый мудрый (или не очень?) голос, который то поддерживает, то путает всё ещё сильнее.

### **Почему стоит смотреть?**

"И в печали, и в радости" – это не просто история о любви и предательстве. Это лёгкий, но цепляющий сериал о том, как жизнь может подкидывать нам абсурдные ситуации, а мы – выбирать, смеяться над ними или рыдать в подушку. Здесь есть и романтика, и комедия, и даже немного морали: может, не стоит убегать от алтаря, если потом придётся объясняться перед бывшей невестой на своей же свадьбе?

Если вы любите турецкие сериалы с их фирменной смесью драмы и юмора – этот проект для вас. А если нет… Ну что ж, возможно, после первой серии вы всё-таки проникнетесь историей Лейлы и Сарпа. Или хотя бы посмеётесь над тем, как нелепо иногда складываются судьбы.